معنى ثرو باك بالعربي والإنجليزي, معنى ثرو ناو

كتابة: إخلاص ايت العبيدي - آخر تحديث: 21 أكتوبر 2022
معنى ثرو باك بالعربي والإنجليزي, معنى ثرو ناو

معنى ثرو باك أو ايش تعني كلمة ثروباك throwback؟ يوجد عدّة كلماتٍ وعباراتٍ إنجليزيّةٍ جديدةٍ منتشرةٍ بين الأجيال الجديدة على مواقع التّواصل الاجتماعيّّ ويجهل مستخدميّه معناها خاصّةً الأجيال الأكبر سنًا بسبب اختلاف الثّقافة ومن بين هذه الكلمات كلمة ثرو باك، وهي كلّمةٌ دخيّلةٌ على اللّغة الإنجليزيّة، وفي هذا المقال معنى ثرو باك و معنى ثرو نار.

معنى ثرو باك

معنى ثرو باك أو وش تعنيّ كلمة ثرو باك يوم الخميس؟ تكتب بالإنجليزيّة Throwback وتختصر في “TBT” هو مصطلح منتشر كثيراً على منصّة تيك توك و انستغرام، يقصد به الرجوع إلى الماضيّ، أو العودة إلى طريّقةٍ قديمةٍ للقيام بشيءٍ ما، وأصبح روّاد مواقع التّواصّل الاجتماعيّ ينشرون بعض الصور والفيديوهات القديمة المرتبطة بأحداثٍ خاصّةٍ، على سبيل المثال؛ موقف متعلق بالماضيّ أو أغنيةٍ قديمةٍ وغيرها من الأحداث الّتي تذكره وتشعره بأحداث الماضيّ والحنيّن إليه، ويضعون عبارات مثل:

  • ثرو باك لما كنا …
  • ثرو باك لما كنت في الصفّ الأوّل ابتدائيّ…
  • ثروباك لما كانت صديقتيّ….
  • ثروباك عندما كنت أشاهد فيلم………….
  • ثروباك عندما كنت أستمع إلى أغنيّة ……………
  • ثروباك عندما كنت في الثّانوية العامّة………….
  • ثروباك عندما التحقت بالجامعة………………

تعرّف على: معنى كلمة اتنشن في السوشيال ميديا attention whore

معنى ثرو باك بالانجليزي

تعني كلمة Throwback باللّغة الإنجليزيّة (Remind someone of a past event in a sudden and unexpected way)، أيّ العودة بالزّمن إلى الوراء، من خلال نشر صورةٍ قديمةٍ وبمعنى آخر تذكر أحداثٍ ولحظاتٍ من الزّمن الماضيّ، ويطلق عليها كذلك خميس الذّكريات Throwback thursday.

معنى ثرو باك بالعربي والإنجليزي ومعنى ثرو نار

معنى ثرو ناو

ماهو معنى ثرو ناو أو ايش معنى ثرو ناو؟  هي كلمةٌ تمّ استخدامها حديثاً على وسائل التّواصل الاجتماعيّ، ويقصد بها التّذكر المفاجئ للذّكريات القديّمة أو إحياء الماضيّ بطريقةٍ مفاجئةٍ وغير متوقّعةٍ، اشتقّت هذه الكلمة من ThrowBack وهي تقريباً نفس المعنى، وتستعمل عند رؤية شخصٍ سابقٍ، أو تذكر أحداثٍ محرجةٍ أو قصصّ عائليّة قديّمةٍ.

تمّ التّعرّف في هذا المقال على معنى ثرو باك ومعنى ثرو ناو وهم كلماتٍ إنجليزيّةٍ دخيّلةٍ لها معنى متشابه، وأصبحت تستعمل هذه الكلمات على مواقع التّواصل الاجتماعيّ بكثرةٍ.