عبارات العودة للمدرسة 2023

عبارات العودة للمدرسة ترحيبية جميلة في اليوم الأول من الدّراسة، فقد جرت العادة أن تقوم الأطّر التعليميّة بتقديم أجمل التعبيرات عن الفرحة والسعادة ببداية الموسم الدّراسيّ والاحتفاء بالطلاب والطالبات من مختلف المراحل الدّراسيّة في يومهم الدّراسيّ الأول، وذلك لتشجيعهم وتحفيزهم نحو عام دراسيّ جديد مليء بالنجاح والتّفوق.

كلمة عن العودة للمدارس

في بداية كلّ سنة دراسيّة يلقي علينا المعلمين والمعلمات والطلاب والطالبات كلمة افتتاحية جميلة في أول يوم من الدراسة، وقد أخترنا لكم في هذه الفقرة كلمة عن العودة للمدارس مميزة:

“بسم الله الرّحمن الرّحيم، والصّلاة والسّلام على سيّد الخلق محمّد وعلى آله وأصحابه أجمعون. أمّا بعدُ،

• المقتطف الأول

“زملائي الأفاضل وأحبائي الطلاب، أتقدّم إليكم باحرّ التحيّات وأصدقها، في هذه اللّحظة المميّزة الّتي نلتقي فيها مرّة أخرى في موسمٍ دراسيّ جديد، لا يسعني فيه إلا أن أٌقول أني هنا أمامكم ومعكم طوال هذا الموسم بإذن الله لنتبادل العلم والخبرات في رحلةٍ مشتركة نسعى فيها جميعًا إلى الارتقاء والتفوّق والوصول إلى أعلى المراتب، فعلمنا دينٌ ووسيلةٌ للارتقاء بأنفسنا وبمجتمعاتنا. فالله جلّ وعلا جعل العلم نورًا يهدينا من ظلمات الجهل. أودّ أن أهنّئكم جميعًا على هذه البداية، وأتمنّى لكم جميعًا عامًا دراسيًّا مليئًا بالإلهام والنّجاح. كونوا مثابرين ومتفوّقين، وتذكّروا دومًا أنّ العلم يُبنى بالاجتهاد والاستمرارية.”

• المقتطف الثاني

فإنّ العودة إلى مقاعد الدّراسة تُمثّل فرصةً للبدايات الجديدة، حيث تتجدّد الهمّم والحماس لاكتشاف المعرفة والبحث عن الحقيقة. إنّ الدروس الّتي ستتلقونها لن تكون مجرّد مادةٍ دراسية، بل ستكون بناءً لقواعد حياتكم المستقبليّة. أطلب منكم أن تستغلوا هذه الفترة بشكلٍ أفضل، فالوقت كنزٌ لا يعود. كونوا مستعدين لمواجهة التحديات والصعاب، فالنجاح يأتي بالجّد والاجتهاد. كما أنّ التعلم لا يقتصر على الصفوف الدّراسيّة فقط، بل هو متواصل ومستمر طوال الحياة. وفقنا الله جميعًا لتحقيق أهدافنا وتحسين مجتمعنا وعالمنا.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته”.

تعرّف على: أجمل عبارات عن العودة للمدرسة 2024

عبارات العودة للمدرسة

عبارات العودة للمدرسة تلقي في النفس التفاؤل والأمل بغدٍ أفضل ومستقبلٍ زاهر، فخير ما يبدأ به الشّخص عامه الدراسيّ هو سماع أفضل العبارات التّحفيزيّة والتّشجيعيّة التّي تحثّ على طلّب العلا وتحقيق النجاح، ومن أبرز وأجمل عبارات عن العودة للمدرسة نجد:

• “عندما تعودون إلى المدرسة، فإنكم تعلون بذلك عن بداية رحلةٍ جديدةٍ من الاكتشاف والتّعلّم. نتمنى لكم أوقاتًا ملهمة ومليئة بالنجاحات.”
• “العودة إلى المدرسة تمثّل بداية فصل جديد من القصّصّ التّعليميّة المفيدة والممتعة في نفس الوقت. دعونا نكتب معًا قصّصاً مليئة بالإبداع والتحديات.”
• “مرحبًا بكم في مساحة الإلهام والإبداع، حيث تنمو العقول وتتّشكل الشّخصّيات. لنستقبل معًا عامًا دراسيًا رائعًا.”
• “العودة إلى المدرسة تعني العودة إلى مساحة الاكتشاف وتطوير الذات. دعونا نستعد إذن للانغماس في عالم المعرفة معًا.”
• “مع بداية العام الدّراسيّ الجديد، نتمنى للجميع رحلة تعلم ممتعة وعاماً لا ينسى”.
• “تذكروا أن كلّ يومٍ في المدرسة هو فرصة لبناء مستقبلٍ أفضل. لنجعل لكلّ لحظة تعلم معنى لرحلتنا.”
• “مرحبًا بكم في عالم ينبض بالمعرفة والإبداع. دعونا نشارك سويًّا في بناء مستقبلٍ واعدٍ.”
• “العودة إلى المدرسة تجعلنا نتسلح بأدوات التحدي والنجاح. فلنستقبل هذه الفرصة بابتسامة وإصرار.”
• “إلى طلابنا المميزين، مع بداية هذا العام الدراسي نأمل أن تتّحققّ كل أحلامكم وأهدافكم.”
• “العودة إلى المدرسة هي فرصة لنمو العقول وتطورها. لنستمتع برحلة التّعلّم ولنكسر حواجز الجهل.”

عبارات ترحيبية للعودة للمدرسة للطلاب

ان اختيار اجمل العبارات الترحيبية للعودة للمدرسة قد يعدّ من التحديات التي قد تواجه كلّ مؤطر تربوي، خاصّة ان كان الهذف وراء ذلك تحفيز الطلاب على المضي قدّما خلال عام دراسيّ محفوف بالتحديات، وقد تمّ اختيار هذه العبارات الجميلة لكي تتناسب وكافة طلاب مختلف المراحل الدّراسيّة:

• “أهلاً بكم جميعًا في عام دراسي جديد! نحن متحمسون لرؤية وجوهكم المشرقة مرةً أخرى في أروقة المدرسة”.
• “مرحبًا بكم، أيها الطلاب الأوفياء! نتمنى أن تكونوا قد قضيتم عطلةً ممتعةً ومفيدةً، ونحن هنا لنبدأ معًا رحلةً جديدةً من التّعلّم”.
• عودًا حميدًا إلى منصات العلم والمعرفة! نحن سعداء للغاية برؤية طلابنا الأعزاء مجددًا”.
• “نرحب بعودة طلابنا الأبطال إلى حلبة التعلم. دعونا نبدأ سويًّا في بناء مستقبل واعد”.
• “أمنياتنا بأن تكونوا قد قضيتم إجازة ممتعة ومفيدة. نحن هنا الآن لنواصل سويًّا مغامرتنا التّعليميّة”.
• “مرحبًا بعودة العقول اللامعة إلى فصول الدّراسة. نحن متحمسون لرؤية إبداعاتكم وتفوقكم في هذا العام الدّراسيّ الجديد”.
• يسرّنا أن نستقبلكم مجددًا في بيتكم التّعليميّ. نأمل أن تكونوا قد أعددتم أنفسكم لرحلة تعلم جديدة ومثيرة”.
• عودًا حميدًا إلى مركزكم المفضل للمعرفة والتّعلّم. دعونا نعمل معًا على صقل مهاراتكم وتحقيق أهدافكم”.
• نحن هنا لنستقبلكم بذراعين مفتوحين، جاهزين لبدء موسم جديد من الدروس والتحديات”.
• إنّ العودة إلى المدرسة هي بداية رحلة جديدة من التّعلّم والتّطور. نحن سعداء لأنكم جزء من هذه الرّحلة معنا”.

عبارات ترحيب للعودة للمدرسة للطالبات

قد تكون عودة الطالبات للمدرسة أحدّ الأشياء الجميلة التّي تنتظرها العديد من الطالبات من مختلف المراحل الدّراسية، خاصة وأن الفتيات غالباُ ما يقمن بتكوين العديد من الصداقات المختلفة، وفيما يلي اخترنا لكم بعض العبارات الترحيبية التّي يمكن استقبال الطالبات بها:

• “أهلاً بكنّ في مملكة المعرفة، أيتها الطالبات الرائعات! نحن ممتحنين لرؤية إشراقاتكن تملأ الفصول مرة أخرى”.
• مرحبًا بعودتكن إلى أروقة العلم والإبداع! نحن نتّطلع بشغفٍ لمواصلة رحلتنا التّعليميّة المشتركة”.
• “نسعد بتواجدكن مجددًا في مدرستكن الثانية. دعونا نعمل معًا على صنع أوقات دراسيّة مميزة ومثمرة”.
• “أمنياتنا بأن تكونوا قد قضيتم عطلةً ممتعةً، والآن حان الوقت لنبدأ موسمًا جديدًا من التّعلّم والتّفوق”.
• مرحبًا بكنّ في محيط التّعلم الّذي نشاركه سويًّا. نحن متحمسون لاكتشاف مواهبكن وأحلامكن خلال هذا العام الجديد”.
• عودًا حميدًا، أيتّها الطالبات العزيزات! نحن هنا لدعمكن وإلهامكن على مدار رحلتكن الدّراسّيّة”.
• بداية جديدة تنتظركن هنا، في بيت العلم والتّعلّم. نحن نرحب بكن بذراعين مفتوحين لنواصل سويًّا نمونا وتطورنا”.
• نحن سعداء لرؤية طالباتنا المبدعات مجددًا. دعونا نبني معًا جسورًا من المعرفة ونحقق أهدافنا العلميّة.
• مع وصولكن إلى المدرسة، تبدؤون فصلاً جديدًا من القصّصّ التّعليميّة. نحن هنا لندعمكن في كل خطوة من هذه الرحلة”.
• “عودًا ميمونًا إلى فصولنا المليئة بالمعرفة والفرص. نحن ممتنون لأنكنّ جزء من مجتمعنا التّعليميّ”.

عبارات العودة الى المدرسة حالات واتساب

أصبحت مشاركة اللّحظات الممّيّزة على واتساب وغيره من مواقع التواصل الاجتماعيّ أحدّ العادات عند العديد من الأشخاص، وباعتبار انّ العودة إلى المدرسة أحد الأحداث المهمّة اليكم بعض عبارات العودة الى المدرسة حالات واتساب:

• “عودة ميمونة إلى مقاعد الدراسة! نتمنى لكم عامًا مليئًا بالتحديات والنجاحات.”
• “مع بداية العام الدّراسيّ الجديد، نتمنى لكم أوقات تعلم ممتعة مليئة بالإلهام والابداع.”
• “أهلاً بكم في فصل جديد من رحلة التّعلّم. حان الوقت لبناء ذكريات جديدة ومعرفة أشياء جديدة.”
• “عودة مبهجة إلى أروقة التّعلم! نتمنى لكم عامًا مليئًا بالتّقدم والنجاح.”
• “مع أول أيام العودة للمدرسة، نتمنى لكم أوقات دراسيّة مميزة فيها تحقيق لأهدافكم الشّخصيّة.”
• “مرحبًا بكم في فصل جديد من التحديات والفرص. نحن واثقون بأنكم ستبذلون قصارى جهدكم.”
• “عام دراسي جديد، وفرص جديدة لتّحقيق أحلامكم وتحطيم حواجز الجهل وبناء المعرفة.”
• “مع بداية العام الدّراسيّ، نتمنى لكم تجارب تعلّم جديدة ولحظات لا تُنسى مع أصدقائكم.”
• “أهلاً بكم مجددًا في عالم الدراسة والاكتشاف. لنجعل هذا العام لا يُنسى!”

عبارات العودة الى المدرسة للفيس بوك

فيس بوك هو احدّ منصات التواصل الاجتماعي الشعبية والتّي يستخدمها ملايين الأشخاص، لذا نجد أن هناك العديد من الأشخاص ممن يحبون مشاركة لحظاتهم الخاصّة على هذا التطبيق، ومن بينها لحظة العودة الى المدرسة، وهذه بعض العبارات التي يمكن مشاركتها على حسابكم الخاص او على خاصية الستوري:

• “مع بداية عام دراسي جديد، استعدوا لموسم مليء بالتحديات والنجاحات. عودة سعيدة لجميع الطلاب!”
• “أمنياتنا لجميع الطلاب بعودة مميزة إلى مقاعد الدراسة”.
• “لنجعل هذا العام الدراسيّ الجديد تحفة فنية مليئة بالمعرفة والإبداع والتميّز.”
• “مع نسمات المعرفة، نستقبل عودة الطلاب إلى مراكز التعلم من جديد في حلّة جديدة مميزة. نتمنى للجميع عامًا مثمرًا ومفيدًا.”
• “عودة مشرقة إلى المدرسة! حان الوقت لنغوص في عالم المعرفة ونبدأ مغامرتنا الجديدة معًا.”
• “مرحبًا بالطلاب الأوفياء في عالم الدّراسة مجددًا. نتمنى لكم تحقيق أهدافكم وتطوير قدراتكم في هذا العام.”
• “عودة حماسية مليئة بالنشاط للمدرسة! نأمل أن يكون هذا العام مليء بالفرص والنجاحات للجميع.”
• “مع بداية العام الدراسي الجديد، نتمنى لجميع الطلاب فترة دراسية ممتعة ومليئة بالتحديات البناءة.”
• “عودة ميمونة إلى منصات التّعلم. لنحقق معًا مزيدًا من النجاح في هذا الفصل الدراسي.”
• “بداية جديدة تترامى أمامنا، مليئة بالفرص والمغامرات. نتمنى للطلاّب عامًا مليئًا بالإنجازات.”
• “أهلاً بكم مجددًا في موسم العلم والتّعلم. لنجعل هذا العام أكثر إلهامًا وتفوقًا من السابق.”

عبارات العودة الى المدرسة تويتر ساخرة

تغريدات تويتر عن العودة للمدرسة قد تكون في بعض الأحيان محفزة وفي كثير من الأحيان مضحكة، فقد جرت العادة أن يقوم بعض الأشخاص بالسخرية من هذه الفترة التي بصحبها بعض العياء والكسل بسبب صخب العطلة الصيفية:

• “مرحبًا بعودة الإنذارات الباكرة والدروس اللّي بتملي وجه الساعة. مشتاقين لهذه اللحظة؟ #عودة_للمدرسة”
• “بينما البعض يستمتع بعطلة الصيف، نحن هنا نعيش لحظات الترقب الجميلة لعودة مشكلة تنبيهات البريد الإلكتروني. #عودة_للإزعاج”
• “تمنياتي للأقلام بأن تستعد للموسم الدراسيّ الجديد. #عودة_للمدرسة”.
• أصدق كلمة قالها طارق العلي -يسوون مهرجان العودة للمدارس جن الطالب ميت على المدرسة. #عودة_للمدرسة”
• “اللي جالسين نعيشه الحين اسمه -اكتئاب ما قبل المدرسه.#العودة-الى-المدرسة”
• “حسناتي اللي جمعتها برمضان بتطير من اول يوم في المدرسه☺. #العودة-الى-المدرسة”

عبارات ترحيبية بمناسبة العودة للمدارس بالانجليزي مترجمة

ان اختيارك لعبارات ترحيبية بمناسبة العودة للمدارس بالانجليزي مترجمة يظهر ذوقك الرفيع في اختيار وانتقاء مواضيعك، وهذه المجموعة الترحيبية الراقية ستترك طابعاً خاصاً لدى كلّ المتلقين:

“Welcome back to a new school year! We’re excited to see your bright faces once again.”

“مرحبًا بكم مجددًا في العام الدراسي الجديد! نحن متحمسون لرؤية وجوهكم المشرقة مرة أخرى.”

“Hello to all our diligent students! We hope you had an enjoyable and productive break. Let’s embark on another year of learning.”

“مرحبًا بجميع طلابنا الأوفياء! نأمل أن تكونوا قد قضيتم عطلة ممتعة ومفيدة. لنبدأ سويًّا عامًا جديدًا من التعلم.”

“A warm welcome as you step back into the realm of knowledge and growth. We’re thrilled to continue this educational journey together.”

“مرحبًا بكم بين أروقة العلم والتّعلّم. نحن متحمسون لمواصلة هذه الرحلة التّعليميّة معًا.”

“A joyful return to the land of lessons and learning! Wishing you a year filled with accomplishments and discovery.”

“عودة مفرحة إلى عالم المعرفة! نتمنى لكم عامًا مليئًا بالإنجازات والاكتشاف.”

“We’re here to welcome you with open arms to your educational haven. Let’s work together to shape a promising future through knowledge.”

“نحن هنا لنرحب بكم بذراعين مفتوحين في ملاذكم التّعليميّ. دعونا نعمل معًا على صقل مستقبل واعدِ.”

“With the ringing of the school bell, we greet the brilliant minds back to their learning haven. Let’s start anew in building a tapestry of knowledge.”

“مع دقّة جرس المدرسة، تُحيي العقول اللامعة بعودتها إلى فضاء المعرفة. لنبدأ اذن من جديد بناء سجادة من المعرفة.”

“A hearty welcome to the young scholars! May this year be a canvas for your academic masterpieces.”

“مرحبًا بالعلماء الصغار! قد يكون هذا العام لوحة لأعمالكم الأكاديمية.”

“With the dawn of a new school year, let’s embrace the challenges and embrace the joys of learning. Welcome back, eager minds!”

“مع فجر العام الدراسي الجديد، دعونا نحتضن التحديات ونستمتع بالتعلم. مرحبًا بطموحاتكم مجددًا!”

“A happy return to our beloved students! Here’s to a year of growth, curiosity, and achievements.”

“عودة سعيدة لطلابنا الأعزاء! ها هو ذا عام جديد مليء بالفضول حول التّعلم وتحقيق الإنجازات.”

“As you reenter the world of education, remember that each day is an opportunity to write a new chapter of success. Welcome back!”

“بمجرد دخولكم عالم المعرفة من جديد، تذكروا أن كل يوم هو فرصة لكتابة فصل جديد من النجاح. مرحبًا بعودتكم!”

صور عبارات العودة للمدرسة

في كلّ بدايةٍ سنة دراسيّة تتجدد اللّقاءات بالمعلمين والمعلمات والطلاب والطالبات، فتكون كاليوم الأول في السنة الأولى بالمدرسة والذي لا يستطيع أيّ شخصٍ نسيان تفاصيله، ولكي يبدأ طلابنا الأعزاء وكوادرهم التّعليميّة هذه السنة بشكلٍ مميّز، اخترنا لكم هذه العبارات الترحيبية على شكل صور ومكتوبة والخاصّة باليوم الأول في المدرسة:

دليل تسهيل عودة الأطفال إلى المدرسة بنجاح

مع اقتراب بداية الموسم الدراسي والعودة إلى المدارس، يشعر العديد من الأهالي والأطفال بالتوتر والقلق من تجربة العودة إلى المدرسة بعد عطلة الصيف. فهذه الفترة تحمل العديد التحديات والتّغيرات التي قد يصحبها الإحساس ببعض الكسل والفشل، لذا ارتأينا تقديم هذا الدليل البسيط الذي سيساعد الطلاب وذويهم ومؤطريهم على الانتقال إلى المحيط التربوي بفرح وسرور:

• التحضير لبداية موفقة عبر شراء المستلزمات الدراسيّة.
• تحفيز النفس على التغيير والتفاؤل تجاه الفرص الجديدة التّي سيمنحها العام الدّراسيّ الجديد.
• تعزيز الثقة في النفس وتذكيرها بالقدرة على النجاح وتحقيق الأهداف.
• تشجيع التعاون وبناء الصداقات مع الزملاء.
• الاستمتاع بعملية التعلم واكتشاف متعة العلم.
• تحديد الأهداف الشخصية والالتزام بتحقيقها.
• مواجهة التحديات بإيجابية والاستفادة منها للنمو.
• الاستراحة والاسترخاء كجزء من التوازن.
• البحث عن إلهام في المعرفة وتنمية الفضول.
• تقديم الدعم المستمر من الأهل والمعلمين.
• تذكير بالإنجازات السابقة والقدرة على التفوق.
• التفاؤل والابتسامة في مواجهة التحديات.
• التفكير الإيجابي والنظر إلى الجوانب المشرقة.

في ختام هذا المقال عن عبارات العودة للمدرسة 2023 تمّ تقديم العديد من العبارات المختلفة والجميلة الّتي تناسب الطلاب والطالبات في مختلف المراحل الدراسيّة.