ترجمة nice to meet you من الإنجليزية الى العربية ..

كتابة: كريمة كجدامي - آخر تحديث: 20 نوفمبر 2021
ترجمة nice to meet you من الإنجليزية الى العربية ..

ترجمة nice to meet you من الإنجليزية الى العربية ، اذ تعد هذه هذه العبارة احد العبارات التي يستخدمها العديد من الاشخاص في حياتهم اليومية ، والتي لها العديد من المرادفات والردود الجميلة التي سنتعرف عليها من خلال هذا المقال.

تعرف ايضا: نعناع بالانجليزي .. جميع المرادفات بالانجليزي

ترجمة nice to meet you من الإنجليزية

ترجمة nice to meet you من الإنجليزية بالعربي بالمعنى الحرفي هي سررت بلقائك او سعدت بلقائك ، وفيما يلي شرح لجميع معاني هذه العبارة:

  • nice بمعنى لطيف
  • Meet بمعنى يجتمع
  • Nice to meet you بمعنى تشرفت بمقابلتك او سررت بمعرفتك

عبارات nice to meet you

هناك العديد من العبارات التي يمكن للشخص استخدامها بصياغة nice to meet you ، وفيما يلي اهم عبارات سعدت بلقائك مترجمة للانجليزي والعربي:

  • Yes, nice to meet you: نعم ، سعيدة بمقابلتك
  • It’s so nice to meet you: من اللطيف جداً مقابلتك
  • It was nice to meet you: سُعدت بلقائكم.
  • Well, it was nice to meet you: حسناً ، كان من اللطيف مقابلتكم.
  • It is so nice to meet you: من الممتع رؤيتك
  • It’s really nice to meet you : ومن الجميل حقا مقابلتك
  • Very nice to meet you, Mr: تشرفت بمعرفتك سيد
  • Hi, it’s nice to meet you: اهلا, سعيدة بلقائك.
  • It’s so nice to meet you: فمن الجميل جدا أن ألتقي بكم.
  • Uh, well, it’s very nice to meet you: فليكن ، متشرّفة بلقائكن
  • Very nice to meet you : جميل جدا أن ألتقي بكم
  • Anyway, it’s nice to meet you : على اي حال ، سُعدتُ بمقابلتك

الرد على عبارة nice to meet you مترجم

تتعدد الردود على عبارة nice to meet you ، بحيث ندل هذه العبارة على الفرح والسرور بمقابلة الشخص ، لذا يجب الرد ان لا يكون اقل شأنا من العبارة، وفيما يلي اخترنا لكم بعض الردود الجميلة والبسيطة على عبارة سررت بمعرفتك او لقائك بالانجليزي ومترجمة للعربية.

  • It’s nice to meet you too : ومن الجميل أن ألتقي بك أيضا
  • Nice to meet you, too : من الرائع مُقابلتك أيضاً
  • Nice to meet you too, bruh : سررتُ بلقائك أيضاً, يا صاح
  • Nice to meet you, to : سعيّد بمقابلتك ، أيضًا.
  • Nice to meet you too : سررت بلقائك ايضا

تعرف ايضا: ترجمة مفرد سمك بالانجليزي

بيد ان هناك من يبحث من الاشخاص عن ترجمة nice to meet you من الإنجليزية للعربية، هناك بعض الاشخاص ممن يبحثون عن تعبير مناسب او رد مناسب لهذه العبارة اللطيفة، لذا اخترنا لكم من خلال مقالنا هذا تشكيلة من العبارات الجميلة والمشروحة لتلبية رغبات كل باحث عن معاني وعبارات هذه الجملة الشهيرة.